남개대학교 개학연기 공식 메일(남개대생 확인 요망)
关于2020年春季延期开学的通知
Delay The Start of Spring Semester 2020
为贯彻落实中央应对新型冠状病毒感染肺炎疫情工作领导小组会议精神和上级有关部署,有效防控新型冠状病毒感染肺炎疫情传播,经研究决定,推迟2020年春季开学时间,开学时间和后续工作安排另行通知。
全体学生务必不要提前返校,如果在未通知我们的情况下提前返校,一切后果自负。未在校的学生在现住地要做好自我防护,并积极配合所在地的防疫工作。
专此通知。
南开大学新型冠状病毒感染的肺炎
疫情防控工作领导小组
2020年1月27日
In order to implement the spirit of the Central Leadership Group Meeting on New Coronavirus Infection and Pneumonia and the relevant deployment of superiors, to effectively prevent and control the spread of New Coronavirus Infection to Pneumonia, the decision was made to postpone the start of spring 2020, and the start time and follow-up work arrangements will be announced soon.
All students MUST NOT return to school before the start date or you will bear your own consequences. Students who are not in school should protect themselves at the current place of residence and actively cooperate with the local epidemic prevention work.
Hereby inform.
중국대학, 중국대학입학, 중국대학개학연기, 중국개학연기, 대구중국어학원, 대구성서중국어학원, 대구달서구중국어학원, 대구유학, 남개대학유학